Can someone who is not employed apply for a tourist visa?

Yes. The applicant should document how the trip will be funded, any sponsorship arrangement and personal circumstances supporting a return to Türkiye. Not being employed does not automatically result in refusal.