Is a transit visa required when flying through Russia to Belarus?

Yes. Flights between Russia and Belarus are treated as domestic flights without international transit border barriers; therefore, foreign travelers transiting Russia to Belarus must hold a Russian transit visa.